زندگی در بوته هیچ

تارنگاشت های سعید ایلخانی مهوار

زندگی در بوته هیچ

تارنگاشت های سعید ایلخانی مهوار

ولادیمیر هولان

وارد آسانسور شدیم هردو تنها
به هم نگاه کردیم و این همه چیز بود!
دو زندگی
یک دقیقه
سرشاری سعادت
طبقه‌ی پنجم او بیرون رفت
و من به بالا رفتن ادامه دادم
می‌دانستم که دیگر او را نخواهم دید
که دیداری بود یک‌ بار و برای همیشه
که به دنبالش اگر می‌رفتم مردی مرده‌ بودم در ردپاهای او
و به سوی من اگر برمی‌گشت
تنها در جهان دیگر ممکن بود.

ولادیمیر هولان
ترجمه : محسن عمادی

نظرات 1 + ارسال نظر
فرشته 1390/11/01 ساعت 13:35

وای خدا کلی از خوندنش لذت بردم... مرسی

:دی

ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد